Unbekannte Fahrradteile: Pendalen

In zahlreichen eBay-Angeboten liest man von ominösen Pendalen und auch in Fahrradgeschäften fragen Kunden immer wieder nach ihnen. Klar, wir wissen, was gemeint ist. Gemeint sind die Pedale. Aber wieso kommen die Leute auf Pendale? Wer einmal Lateinunterricht hatte, weiß, dass das Pedal irgendwas mit dem Fuß zu tun hat. Ansonsten kennt jeder das Gas- und Bremspedal beim Auto und könnte daraus schlußfolgern, dass die Dinger, auf die mit dem Fuß getreten wird, auch beim Fahrrad Pedal genannt werden. Wie die Leute also auf Pendal kommen, wird wohl eins der ungelösten Rätsel im Fahrraduniversum bleiben. Nächste Woche: die Narben…